تعرض هذه الصفحة ما تقوله أربع جهات في قطر في صفحاتها الخاصة، كما قُرئت في أكتوبر 2026: برنامج الجسر الأكاديمي (Academic Bridge Program، ABP) وكلية المجتمع في قطر (Community College of Qatar، CCQ) وجامعة قطر (QU) و UDST. تتغير القواعد وتختلف بحسب البرنامج، فراجع حالتك في صفحة الجهة نفسها. ولا تقدّم الصفحة نصيحة بشأن القبول أو التأشيرة أو الهجرة، ولا تربط Band Booster IELTS أي صلة بأي من هذه الجهات.
الخلاصة: ABP و CCQ تذكران درجات IELTS لمساريهما، أما QU و UDST فتصوغان البرنامج التأسيسي على أنه اختبار تحديد مستوى
عبارة «دون درجة القبول المباشر» لا تعني الشيء نفسه في كل مكان في قطر. فـ ABP و CCQ تذكران درجات IELTS لمساريهما. أما QU و UDST فتصوغان خطوة البرنامج التأسيسي على أنها اختبار لتحديد المستوى، مع أن صفحتيهما تذكران IELTS أيضاً في قواعد ذات صلة، كما يبيّن العمود الأخير.
| الجهة | المسار | ما تقوله صفحتها | موضع IELTS |
|---|---|---|---|
| ABP | التقديم | IELTS بدرجة 4.5 أو أعلى (أو ما يعادلها)؛ تُقبل نتائج IELTS و TOEFL و Duolingo؛ نتائج من العامين الماضيين؛ وشهادة الثانوية العامة النهائية بمتوسط لا يقل عن 70% | بند واحد من بنود التقديم |
| CCQ | تحديد المستوى | على الطالب تقديم أحد اختبارات اللغة الإنجليزية (ACCUPLACER أو IELTS أو TOEFL الورقي أو TOEFL iBT)؛ وسلّم IELTS من المستوى 1 (0-3.5) إلى المستوى الجامعي (5.5). وتعدّ نسختها الإنجليزية اجتياز IELTS أو TOEFL خلال العامين الماضيين من طرق الاستثناء من برنامجها التأسيسي، أما نسختها العربية فلا تذكر ذلك | أحد الاختبارات المقبولة؛ ويحدد مستواك |
| QU | البرنامج التأسيسي | على المتقدمين للكليات التي تتطلب برنامجاً تأسيسياً أداء اختبار ACCUPLACER | تربط صفحة اختبار تحديد المستوى لديها اختبار ACCUPLACER ESL بمن لا يملك الحد الأدنى في IELTS أو TOEFL iBT (باستثناء كليتي الطب وطب الأسنان) |
| UDST | البرنامج التأسيسي (البكالوريوس والدبلوم) | يمكن أن يُنظر في قبول من بلغت درجته في اختبار تحديد المستوى في الإنجليزية 35 على الأقل؛ ومن كانت درجته دون 35 غير مؤهل للقبول، بما في ذلك البرنامج التأسيسي | تذكر الصفحة بشكل منفصل أن نتائج IELTS أو TOEFL أو SAT أو ACT قد تُقبل بدلاً من اختبارات تحديد المستوى لديها، دون أن تقول هل ينطبق ذلك على حد 35 |
الجدول ملخص وليس قاعدة أي جهة: فإن بدا أنه يختلف عن صفحة جهة ما فاتبع الصفحة.
ثلاثة أسئلة اسألها عن أي رقم تجده
- هل هو درجة band في IELTS؟ ليس دائماً. الرقم 35 عند UDST درجة في اختبار تحديد المستوى في اللغة الإنجليزية لديها، وليس band، ولا تحوّله هذه الصفحة إلى band.
- ما وظيفة الرقم؟ في ABP هو بند من بنود التقديم، وفي CCQ هو درجة على سلّم لتحديد المستوى. وتظهر الدرجة 4.5 في الصفحتين، لكنهما قاعدتان منفصلتان وليستا مقياساً واحداً.
- ما العمر المقبول للنتيجة؟ تذكر ABP أن جميع نتائج الاختبار يجب أن تكون من العامين الماضيين، وتشير النسخة الإنجليزية من صفحة CCQ إلى اختبار اجتيز خلال العامين الماضيين. وتطبّق معظم الجهات مدة سنتين على نتائج IELTS، لكن كل جهة تضع قاعدتها بنفسها، والسطور المنقولة هنا لا تقول من أي تاريخ تبدأ المدة، فاسأل. وإن لم تكن قد أدّيت الاختبار بعد فاترك وقتاً لوصول النتيجة: تتناول صفحة نتائج IELTS في قطر المدد.
برنامج الجسر الأكاديمي (ABP): IELTS بنداً من بنود التقديم
تطلب صفحة القبول في ABP (وللصفحة نسخة بالإنجليزية) درجة IELTS لا تقل عن 4.5 أو ما يعادلها، وتذكر أنها تقبل IELTS أو TOEFL أو Duolingo، وتضيف أن جميع نتائج الاختبار يجب أن تكون من العامين الماضيين. وتطلب الصفحة بشكل منفصل شهادة الثانوية العامة النهائية بمتوسط 70% على الأقل (أو المستوى C بحسب نصها العربي).
- الشهادة بند مستقل. بلوغ الحد المطلوب في اختبار اللغة لا يغني عنها. وتضيف النسخة الإنجليزية أن من يقل متوسطه في الثانوية عن 70% يمكنه التقدم مع ذلك، ويكون طلبه قيد المراجعة.
- عبارة «أو ما يعادلها» من صياغة ABP نفسها. لا تحوّل هذه الصفحة درجات TOEFL أو Duolingo.
- الاختبار والشهادة ليسا الطلب كله. ففي الصفحة خطوات أخرى؛ وما إذا كان البرنامج متاحاً لحالتك تقوله ABP.
لا تسمّي السطور المنقولة IELTS Academic ولا General Training، فاسأل ABP أيهما تقبل (الفرق بين الاختبارين، بالإنجليزية).
كلية المجتمع في قطر: أحد اختبارات عدة، مع سلّم لدرجات IELTS
تذكر صفحة متطلبات اللغة الإنجليزية في CCQ (وللصفحة نسخة بالإنجليزية) سلالم درجات منفصلة لأربعة اختبارات، على الطالب تقديم أحدها: ACCUPLACER (اختبار البرنامج التأسيسي) و IELTS و TOEFL الورقي و TOEFL iBT. فـ IELTS أحد المسارات المقبولة لا المسار الوحيد. وسلّم IELTS كما يلي.
| المستوى | درجة IELTS في صفحة CCQ |
|---|---|
| المستوى 1 | 0-3.5 |
| المستوى 2 | 4.0 |
| المستوى 3 | 4.5 |
| المستوى 4 | 5.0 |
| المستوى الجامعي (College Level) | 5.5 |
المستوى الجامعي عند 5.5 هو أعلى درجة مذكورة في السلّم. وما يتضمنه كل مستوى تقوله صفحة الكلية لا هذه الصفحة.
الاستثناء من البرنامج التأسيسي: النسختان العربية والإنجليزية لا تتطابقان
تذكر النسخة الإنجليزية من الصفحة أن الطلبة يمكن استثناؤهم من البرنامج التأسيسي في الكلية بموجب عدة شروط مدرجة. منها اجتياز اختبار كفاءة في اللغة الإنجليزية (IELTS أو TOEFL) خلال العامين الماضيين مع استيفاء الحد الأدنى المطلوب من الدرجات لتحديد المقررات؛ ولا تقول هذه الصفحة إلى أي درجة من السلّم يشير هذا الحد الأدنى. ومنها أيضاً الحصول على 70% في الثانوية، وإتمام برنامج تأسيسي للغة الإنجليزية في مؤسسة معترف بها، ونقل ساعات معتمدة من مؤسسة معترف بها في قطر.
أما النسخة العربية فتورد شروط استثناء أخرى (التخرج من مؤسسة تعليم عالٍ معتمدة لغة التدريس فيها الإنجليزية، أو التحويل من مؤسسة معتمدة أنهى الطالب فيها البرنامج التأسيسي أو قُبل فيها بشهادة لغة إنجليزية معتمدة دولياً مع عدم انقطاع الدراسة أكثر من سنتين، أو الحصول على 70% فأعلى في الثانوية العامة بشهادة لا يتجاوز عمرها ثلاث سنوات)، ولا تذكر IELTS ولا TOEFL. فالنسختان لا تتطابقان، فاسأل الكلية أيّ الشروط ينطبق عليك.
رقم واحد لكل مستوى: الدرجة الإجمالية أم كل مهارة؟
يذكر السلّم رقماً واحداً لـ IELTS لكل مستوى، ولا تستطيع هذه الصفحة أن تقول هل تقرؤه CCQ مقابل درجتك الإجمالية أم كل مهارة أم الاثنين معاً. وقد يكون الفرق كبيراً، لأن الدرجة الإجمالية (overall band) هي متوسط المهارات الأربع مقرّباً إلى أقرب نصف درجة: فالمتوسط الذي ينتهي بالكسر 0.25 يُقرَّب إلى نصف الدرجة التالي، والذي ينتهي بالكسر 0.75 يُقرَّب إلى الدرجة الكاملة التالية. والأرقام التالية افتراضية لتوضيح الحساب فقط.
| Listening | Reading | Writing | Speaking | المتوسط | الدرجة الإجمالية | أدنى مهارة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4.5 | 5.0 | 4.0 | 5.5 | 4.75 | 5.0 (قُرّب إلى الدرجة الكاملة التالية) | 4.0 |
| 5.5 | 5.0 | 5.0 | 5.5 | 5.25 | 5.5 (قُرّب إلى نصف الدرجة التالي) | 5.0 |
تقوم حاسبة band (بالإنجليزية) بهذا الحساب نيابة عنك.
QU و UDST: مساران تأسيسيان يُصاغان على أنهما اختبار تحديد مستوى
جامعة قطر: اختبار ACCUPLACER
تذكر صفحة البرنامج التأسيسي في جامعة قطر (وللصفحة نسخة بالإنجليزية) أن على المتقدمين للكليات التي تتطلب برنامجاً تأسيسياً أداء اختبار ACCUPLACER، وأن عدم أدائه يمنع التسجيل في مقررات البرنامج. وتضيف صفحة اختبار تحديد المستوى (وللصفحة نسخة بالإنجليزية) أن على الطلاب الجدد المتقدمين لتلك الكليات، باستثناء كليتي الطب وطب الأسنان، أداء اختبار ACCUPLACER ESL إذا لم تكن لديهم الدرجات المطلوبة في IELTS أو TOEFL iBT. وهل تعفيك نتيجة IELTS من الاختبار فتقوله الجامعة.
أما بقية قواعد البرنامج التأسيسي فمعروضة، مع بنود IELTS لدى الجامعة، في صفحة IELTS للقبول في مرحلة البكالوريوس بجامعة قطر. وباختصار: من لا يستوفي الحد الأدنى في اللغة الإنجليزية والرياضيات يُقبل في البرنامج التأسيسي بحسب النسخة العربية ويُنظر في قبوله بحسب النسخة الإنجليزية (وتبيّن صفحات الجامعة لمن ينطبق ذلك)، ويجب النجاح في مقرري اللغة الإنجليزية والرياضيات بدرجة 70% أو أعلى، ويُكمل الطلبة الدوليون البرنامج خلال فصلين دراسيين.
UDST: درجة لا تقل عن 35 في اختبار تحديد المستوى
تذكر صفحة متطلبات القبول في UDST (وللصفحة نسخة بالإنجليزية بالرقم نفسه) أن المتقدم للبكالوريوس أو الدبلوم الذي هو دون مستوى القبول المباشر يمكن أن يُنظر في قبوله في برنامجها التأسيسي بشرط ألا تقل درجته في اختبار تحديد المستوى في اللغة الإنجليزية عن 35. وتذكر أيضاً أن من تقل درجته في هذا الاختبار عن 35 غير مؤهل للقبول في UDST، بما في ذلك البرنامج التأسيسي.
الرقم 35 درجة في اختبار تحديد المستوى في اللغة الإنجليزية لدى UDST، وليس band في IELTS، ولا تحوّله هذه الصفحة إلى band. وعبارة «يمكن أن يُنظر في قبوله» ليست وعداً بمقعد.
وتذكر الصفحة نفسها بشكل منفصل أن نتائج IELTS أو TOEFL أو SAT أو ACT قد تُقبل بدلاً من اختبارات تحديد المستوى لديها؛ وفي اللغة الإنجليزية تذكر IELTS Academic بدرجة كلية 5.0 على ألا تقل أي مهارة عن 5.0، وفق الحدود الدنيا الحالية للجامعة وفترات الصلاحية ومتطلبات كل برنامج. ولا تقول الصفحة هل ينطبق ذلك على حد 35 للبرنامج التأسيسي، فاسأل UDST؛ وتعرض صفحة IELTS لجامعة UDST بنود IELTS لديها كاملة.
لا تصف هذه الصفحة صيغة أي من اختباري تحديد المستوى ولا طريقة احتساب درجته ولا كيفية الاستعداد له: فدروس Band Booster دروس IELTS و General English.
الاستعداد عندما تنطلق من درجة أدنى
هذه نصائح تعليمية عامة وليست إرشادات من أي من هذه الجهات.
- اعرف درجاتك في المهارات الأربع، لا الدرجة الإجمالية وحدها: فاختبار زمني لقسم من كل مهارة يكشف أين الفجوة.
- إن كانت الفجوة كبيرة، فابنِ أساسيات القواعد والمفردات إلى جانب التدريب على الاختبار. ويتضمن دليلنا بالإنجليزية IELTS for Beginners فحصاً ذاتياً وخطة دراسة للشهر الأول.
- تدرّب على Speaking بصوت مرتفع بين الدروس؛ ويساعدك مؤقّت Speaking Part 2.
قواعد القبول وتحديد المستوى ليست قواعد تأشيرة
للتأشيرة أو الإقامة قواعدها الخاصة التي تضعها جهة أخرى، واستيفاء سطر مؤسسة تعليمية لا يعني استيفاءها. ولا تقدّم هذه الصفحة نصيحة بشأن التأشيرة أو الهجرة؛ وتشرح صفحة درجات IELTS للدراسة في الخارج (بالإنجليزية) الفرق العام.
دور Band Booster في هذا
Band Booster IELTS خدمة دروس خصوصية أونلاين. وهي ليست ABP ولا CCQ ولا QU ولا UDST، وليست مركز اختبار ولا الجهة المنظِّمة للاختبار، ولا تسجّلك في اختبار IELTS ولا تحدد رسومه أو مواعيده ولا تصدر النتائج ولا تقرر شيئاً بشأن القبول أو تحديد المستوى. يدرّس Mike كل حصة بنفسه، بشكل فردي ومباشر وباللغة الإنجليزية على Google Meet. وهو حاصل على شهادة Cambridge CELTA، ويقيم في هانوي، وحصل على 8.5 في Speaking (المحادثة) في اختبار IELTS الخاص به (اطّلع على صفحة التعريف بـ Mike).
يمكن أن تتناول الحصة Listening أو Reading أو Writing أو Speaking، مع ملاحظات أثناء الحصة: يجري Speaking بصيغة الأجزاء الثلاثة كما في الاختبار الفعلي، ويُصحَّح Writing بقسميه Task 1 و Task 2 وفق واصفات (descriptors) band المنشورة (التدريب على IELTS Speaking وملاحظات على IELTS Writing، بالإنجليزية). النتائج التي أبلغنا بها الطلاب، دون ذكر أسمائهم، ارتفعت من 6.0 إلى 7.5 في الدرجة الكلية، ومن 5.5 إلى 7.0 في Writing (الكتابة)، ومن 6.5 إلى 8.0 في Speaking. لا نعِد بأي band: فالتقدم يعتمد على مستواك عند البداية وعلى ما تبذله من جهد بين الحصص.
قطر ضمن فئة الأسعار الإقليمية الأعلى. وتعرض صفحة الحجز كل موعد بتوقيتك المحلي، وسعرك بعملتك المحلية مع طرق الدفع، قبل أن تدفع. ويمكن أخذ حصة تجريبية مدفوعة مدتها 30 دقيقة مرة واحدة، في حجزك الأول. لا يوجد اشتراك، ويمكنك تغيير الموعد دون أي رسوم حتى 12 ساعة قبل الحصة. توضح صفحة الدوحة فارق التوقيت مع هانوي.
رسوم IELTS ومواعيده
لا تسجّل Band Booster IELTS الطلاب ولا تحدد رسوم الاختبار، لذا لا تذكر هذه الصفحة رسوم اختبار ولا موعد اختبار. تحددها الجهات المنظِّمة للاختبار وقد تتغير، فراجع الجهة التي تحجز لديها؛ وإن تغيّرت خططك بعد الحجز فراجع تغيير موعد اختبار IELTS أو إلغاؤه في قطر. أما مواعيد التقديم والرسوم الخاصة بكل مؤسسة تعليمية فهي في صفحاتها. وتجد الأسئلة التي تستحق أن تطرحها على أي مدرس في دليل اختيار مدرس IELTS أونلاين (بالإنجليزية).