本頁只提供有關英語考試的一般資料,並非簽證或移民意見,也不會告訴你哪一種考試、級別或途徑適用於你:那視乎你自己的情況和英國政府現行的規定,而規定會變動,所以請先閱讀 GOV.UK 上與你的途徑相關的頁面。GOV.UK 的相關頁面為英文頁面。本頁根據 GOV.UK、英國文化協會香港、IDP 香港和 ielts.org 於 2026 年 10 月 24 日查閱的網頁撰寫,不列出考試費用或考試日期。
IELTS for UKVI 與 IELTS Life Skills:各來源怎樣說
UKVI 即 UK Visas and Immigration,英國文化協會香港的成績網頁(英文)就是這樣拼寫。兩家考試機構對這個聽說考試用不同的名稱:IDP 香港的中文頁面稱之為「IELTS 生活技能考試」,英國文化協會香港的中文成績頁面把同一個名稱寫成「IELTS 生活技能考試 (IELTS Life Skills)」,而其英文頁面則寫「IELTS for UKVI Life Skills」。本頁按各來源自己的名稱稱呼。
| 項目 | IELTS for UKVI | IELTS Life Skills |
|---|---|---|
| 評核的技能 | Listening、Reading、Writing 和 Speaking,見下文「升學」及 Skilled Worker 兩列。 | 只評核聆聽和會話(IDP 香港)。 |
| 成績怎樣顯示 | 每個部分有最低分數,見下文各列(英國文化協會香港)。 | 合格或不合格,沒有評級分數(IDP 香港)。 |
| 成績發放時間(英國文化協會香港) | 1 至 5 天。 | 最長 9 天。 |
英國文化協會香港自己的網頁,對提供哪些 Life Skills 級別的說法並不一致(有的只列 A1 和 B1,有的列 A1、A2 和 B1),所以本頁不列出級別;本頁只提到 B1,因為下面 BN(O) 定居一列用的是 B1。
BN(O) 定居:GOV.UK 與英國文化協會香港怎樣說
GOV.UK 有關BN(O) 簽證持有人在英國定居的頁面(英文)表示,如果你持有 BN(O) 簽證,並已在英國連續度過 5 年,就可以申請定居。18 至 64 歲的人一般須預約並通過 Life in the UK Test,並以下列其中一項符合英語要求:
- 英語資歷,在聽力及會話(speaking and listening)方面至少達 B1 級;或
- 以英語授課或研究的學位。
GOV.UK 另指出,在某些情況下,你毋須參加 Life in the UK Test,或毋須符合英語要求;又指出申請時未滿 18 歲的人,毋須已在英國連續度過 5 年。
英國文化協會香港的英國簽證及移民網頁(英文;該會另有中文版頁面)把各途徑的要求整理成表格。「Hong Kong British Nationals (Overseas) visa」一列寫明:
| 項目 | 表格所寫 |
|---|---|
| 最低 CEFR 級別 | B1(只適用於定居) |
| 考核部分 | Listening 和 Speaking |
| 考試及最低成績(Test and minimum scores required) | IELTS for UKVI Life Skills B1 – Pass |
英國文化協會表示,該表格是根據英國政府網站整理而成,所以請以 GOV.UK 的現行規定為準,不要只依賴表格的抄本。閱讀這一列時,請留意四點:
- 只適用於定居。這一列標明只適用於定居;本頁不就 BN(O) 簽證申請本身作任何說明。
- 表格寫了一種考試,但不一定是唯一途徑。GOV.UK 定居頁面的用語是至少 B1 級的「英語資歷」或學位,所以本頁不說表格所寫的考試是符合要求的唯一方法。
- 合格或不合格。IDP 香港的成績網頁(中文)表示,Life Skills 的成績只顯示合格或不合格,沒有評級分數,所以IELTS 分數計算器(英文)也不適用。
- 你自己的情況。年齡範圍、5 年的期間、學位選項或豁免情況是否適用於你,應向 GOV.UK 查證或請教合資格的顧問,而不是倚靠本頁。
英國文化協會香港表格中的其他英國途徑
同一個表格也列出其他途徑。以下是英國文化協會的數字,由 GOV.UK 整理而來,並非 Band Booster 的數字;實際要求以各途徑自己的 GOV.UK 頁面為準。
| 途徑(照表格所寫) | 級別 | 考核部分 | 考試及成績(照表格所寫) |
|---|---|---|---|
| 英國升學:學位程度或以上 | 相當於 B2 | Listening、Reading、Writing 和 Speaking | IELTS 或 IELTS for UKVI:四個部分每部分最少 5.5 |
| Graduate visa | – | – | 表格寫「No requirements」 |
| Skilled Worker visa | B2 | Listening、Reading、Writing 和 Speaking | IELTS for UKVI:四個部分每部分最少 5.5 |
Skilled Worker 一列另列出較低的 B1 級別,只適用於在表格所列的某個截止日期之前已在該途徑、而且只是延長現有逗留許可的人士。三點提醒:
- 每個部分。5.5 是四個部分各自的最低分,所以單看總分,不一定知道每個部分是否達標。
- 考試名稱不同。升學一列寫「IELTS or IELTS for UKVI」,Skilled Worker 一列寫「IELTS for UKVI」,請查清楚你的途徑寫的是哪一種。
- 簽證最低要求不等於入學分數。大學和課程各自訂立入學分數,並會變動;見 IELTS 留學分數(英文)。
對考試的規定:GOV.UK 與英國文化協會
GOV.UK 的保安考試指引
GOV.UK 有關保安英語考試(secure English language tests)的一般指引(英文;不是專談 BN(O) 定居的頁面)表示,成績要獲接納,考試必須:
- 屬於獲認可的英語考試名單上的考試;
- 在獲認可的考試地點應考;以及
- 在你提出申請日期之前的兩年內取得成績。
這兩年是由你提出申請的日期倒數。這份指引是否適用於你的途徑,要看 GOV.UK 該途徑的頁面。
須親身應考;IELTS for UKVI 已不設紙筆(英國文化協會香港)
英國文化協會香港表示,UKVI 只接受在 IELTS for UKVI 考試中心(該會稱 official IELTS for UKVI test centre)親身應考的考試,因為 UKVI 要求語言考試有額外的保安措施。該會又表示,IELTS 考試夥伴(IELTS test partners)已不再在香港提供紙筆 IELTS for UKVI,考生仍可在香港以電腦模式應考。香港電腦模式 IELTS 雅思寫的是一般考試,UKVI 版本請向考試機構查詢。
部分中心以視像通話進行 Life Skills
英國文化協會香港另表示,其部分 IELTS for UKVI 考試中心以視像通話進行 IELTS for UKVI Life Skills 考試,而視像通話版的考試須在 IELTS for UKVI 考試中心進行;該會又表示,這個考試在內容、評分、時間長度、題型和保安安排方面,都與親身應考的考試完全相同。你個別的預約屬於哪一種、在哪裏應考,要由考試機構確認,所以付款前請先查詢。
IELTS Online 是另一種考試
IDP 香港的 IELTS Online 網頁表示,該考試不適用於移民相關的英語要求;英國文化協會香港的網頁則表示,移民當局不接受 IELTS Online。見香港 IELTS Online。
在香港哪裏考,要準備甚麼
本頁無法提供在香港進行 IELTS for UKVI 或 Life Skills 的完整場地名單。現有資料有兩項:
- ielts.org 的考試中心搜尋。據 2026 年 10 月 24 日查閱,ielts.org 的香港考試中心搜尋(英文)在三張 British Council Admiralty 卡片中的兩張上標示「UKVI Approved」,其他香港卡片都沒有。這只是搜尋頁當天顯示的內容,並不表示其他場地不能進行 UKVI 考試。地址和其他場地見香港 IELTS 考場地點。
- IDP 香港。IDP 的報名程序頁面(中文)設有「報考 IELTS 電腦模式考試 (UKVI)」的一組步驟,但沒有列出考場名稱。有關步驟要求你在報名系統中選擇考試地點,其後填寫護照號碼並上載護照相片,相片須顯示護照右上角的護照號碼。報名時請核對考場和考試類別,付款前並向 IDP 確認。
各項報名都適用的證件規定,見香港 IELTS 報名須知。
成績需時多久
英國文化協會香港的成績網頁(英文)列明 IELTS for UKVI 為 1 至 5 天,IELTS for UKVI Life Skills 最長 9 天;其中文版的 Life Skills 時限同為 9 天。這些是公佈的時間範圍,並非承諾,申請如有截止日期請預留餘地;向 IDP 報考的話,請查閱 IDP 自己公佈的時間。香港 IELTS 成績介紹一般考試的網上成績、成績單、額外副本和覆卷。
報名前先確認的四件事
- 你以哪一條途徑申請,以及 GOV.UK 說該途徑需要甚麼:考試、級別、考核的技能,以及學位等替代方式,並查清楚是否適用 GOV.UK 的保安考試規定。
- 你的報名是該途徑所列考試的「for UKVI」版本,名稱依考試機構的寫法,並在列出該考試的場地應考。本頁參考的資料沒有說明某條途徑需要 Academic 還是 General Training 版本;請看 Academic 與 General Training(英文),並查閱你的途徑在 GOV.UK 的頁面。
- 考試會怎樣進行:在中心親身應考;Life Skills 則要問清楚是否視像通話版(英國文化協會香港表示,視像通話版同樣在 IELTS for UKVI 考試中心進行)。可能的話,請以書面向考試機構查詢。
- 手邊備有護照,因為 IDP 香港的 UKVI 報名步驟要求填寫護照號碼;並確保成績發放時間在你的截止日期前留有餘地。
Mike 老師的一對一課堂怎樣配合考試
Band Booster IELTS 是私人網上補習服務,不是考試中心,也不是考試機構。它不處理考生報名、不釐定考試費用或日期、不發放成績,也不提供簽證或移民意見;課堂是練習,不是 IELTS for UKVI 或 Life Skills 考試。本頁不聲稱上課能為 Life Skills 或 UKVI 版本作好準備。請向考試機構報考,不是向 Band Booster。
Mike 老師每堂都親自授課,在河內以英語經 Google Meet 即時進行。他持有劍橋 CELTA 證書(2017 年 7 月),本人 IELTS Speaking 成績是 8.5(見關於 Mike,英文)。課堂可以練習 Listening、Reading、Writing(Task 1 和 Task 2,對照公開的評分準則批改)或 Speaking(按真實形式練習 Part 1、2、3),回饋在課堂上即時給你。詳情見香港 IELTS 口試補習和 IELTS Listening 輔導(英文)。
正式課每節 60 分鐘,首次預約可選需付費的 30 分鐘試堂,限一次,上課前 12 小時以上改期不收費;沒有訂閱,也沒有要預先購買的套餐。預約頁面會在付款前以你的貨幣顯示價錢;其他安排見香港 IELTS 一對一網上補習。不承諾任何分數、合格結果或簽證結果。
如果任何來源網頁現時的內容與本頁不同,請以來源網頁為準。