الجامعة الأمريكية في البحرين: ايلتس وإثبات اللغة الإنجليزية لطلاب البكالوريوس

قرأت صفحة القبول لمرحلة البكالوريوس في AUBH بتاريخ 1 نوفمبر 2026. صفحات القبول تتغير، لذا افتح الصفحة نفسها قبل التقديم. هذه معلومات عامة وليست نصيحة قبول شخصية.

ماذا تقول الصفحة عن اللغة الإنجليزية

تضع صفحة القبول لمرحلة البكالوريوس السطر نفسه تحت ثلاث كليات: الأعمال والإدارة، والإعلام والتصميم، والهندسة والحوسبة. ومعناه أن المطلوب إثبات إجادة اللغة الإنجليزية، مثل IELTS Academic بدرجة 6.0، أو ما يعادله مثل TOEFL (69) أو Duolingo (105) أو Linguaskill (169).

هناك نقطتان تستحقان الانتباه. الأولى أن الصفحة تذكر النمط الأكاديمي (Academic)، فإن لم تكن متأكداً من النمط الذي تحتاجه فاقرأ الفرق بين IELTS Academic وGeneral Training. والثانية أن الدرجة مكتوبة رقماً واحداً هو 6.0. وفي النص الذي قرأته لم تذكر الصفحة حداً أدنى لكل مهارة، ولا مدة صلاحية للنتيجة، ولا إعفاءً أو اختبار تحديد مستوى. لا تفترض شيئاً من ذلك، واسأل مكتب القبول.

أين تظهر نتيجة اللغة في ملف التقديم

تحت عنوان «Prepare Required Materials» تُدرج الصفحة نتيجة اللغة الإنجليزية ضمن المطلوب، وتكتبها على أنها IELTS (academic) أو TOEFL. وهذه القائمة تذكر اختبارات أقل مما في شروط القبول، إذ تذكر الشروط أيضاً Duolingo وLinguaskill. فإن كنت ستقدّم Duolingo أو Linguaskill فتأكد من AUBH أنه مقبول قبل رفع المستندات.

وتطلب الصفحة في القسم نفسه مستندات أصلية أو ما يثبت أن النتائج قيد الصدور، ومنها:

• الهوية الوطنية ونسخة من جواز السفر
• إفادة التخرج أو شهادة الثانوية
• كشوف درجات المرحلة الثانوية (وتوضح الصفحة الفصول أو الصفوف المطلوبة للمدارس الحكومية والخاصة)
• صورة شخصية بحجم جواز السفر بجودة عالية، بصيغة رقمية
• خطاب معادلة من وزارة التربية والتعليم، وللشهادة الصادرة من خارج البحرين ملاحظة توثيق (أختام السفارة أو وزارة الخارجية)؛ اقرأ الصفحة لتعرف من يحتاج إليها

نقاط أخرى في الصفحة نفسها

• المقابلة. تذكر الصفحة اجتياز المقابلة الشخصية في AUBH ضمن المعايير، بعبارة «إن لزم».
• نتائج المدرسة. تطلب الصفحة معدلاً عاماً 2.3 (75%) أو ما يعادله، وتضع سطوراً منفصلة لنظامي IB والنظام البريطاني. وفيها أيضاً سطور لأنظمة مدرسية أخرى، مثل المناهج الهندية والدراسة عبر الإنترنت، وتذكر كلية الهندسة متطلبات في مواد دراسية، فاقرأ القسم الخاص بمدرستك وكليتك. وإن كنت تدرس بمنهج A-level أو IB أو منهج دولي آخر فتطلب الصفحة منك التواصل مع مكتب القبول.
• الطلاب المحوّلون. تذكر الصفحة حداً أدنى للمعدل التراكمي 2.3 (75%)، والمستندات نفسها المطلوبة من المتقدمين الجدد، وأنه لا يجوز احتساب أكثر من نصف ساعات الدرجة كساعات محوّلة. وتذكر شروط تحويل أخرى، فاقرأ القسم كاملاً.
• المواعيد. أظهرت الصفحة آخر موعد للتقديم لفصل الخريف 2026 في سبتمبر 2026، وقد مضى. ابحث في الصفحة عن الموعد الحالي.

صفحات أخرى عن البحرين

لمقارنة عدة مؤسسات في صفحة واحدة اقرأ درجات IELTS المطلوبة في جامعات البحرين. ولمن يتقدم للطب هناك RCSI البحرين.

قبل حجز الاختبار

اختبار IELTS تنظمه جهات الاختبار، لا AUBH ولا نحن. وللحجز والهوية ويوم الاختبار في البحرين اقرأ حجز اختبار IELTS في البحرين وراجع صفحات جهات الاختبار المرتبطة فيها. وإن كانت لديك نتيجة جاهزة فاقرأ النتائج وإعادة التصحيح وإعادة المهارة. رسوم الاختبار ومواعيده تجدها في صفحة جهة الاختبار وليس هنا.

كيف يساعدك مدرس ايلتس في هذا

الدرجة التي تطلبها الجامعة لا بد أن تحققها نتيجتك أنت، ولا يستطيع أي مدرس أن يعد بها. ما تستطيعه الدروس هو جعل تحضيرك محدداً. يصحح Mike مهمتي Writing Task 1 وTask 2 وفق الوصف العلني للدرجات (band descriptors)، ويجري أجزاء Speaking من 1 إلى 3 بالصيغة الحقيقية مع ملاحظات في اللحظة نفسها، ويترك ملاحظات تقدم مكتوبة في حسابك. الدروس فردية ومباشرة على Google Meet وباللغة الإنجليزية. والبحرين متأخرة عن هانوي بأربع ساعات، ويعرض تقويم الحجز كل موعد بتوقيتك المحلي. يمكنك أن تقرأ عن Mike أو تنتقل مباشرة إلى صفحة الحجز حيث يظهر السعر بعملتك قبل الدفع. وتتوفر جلسة تجريبية مدفوعة مدتها 30 دقيقة مرة واحدة عند أول حجز.